Tove Jansson – dla wielu to przede wszystkim autorka i ilustratorka cyklu książek o Muminkach. Jednak dla tolkienistów to też ilustratorka pierwszego szwedzkiego i fińskiego wydania Hobbita. Podjęła się tego w 1960 na prośbę Astrid Lindgren. Jak potem przyznała w liście, próbowała zmienić swój styl rysowania, by mniej przypominał ten znany z jej własnych książek. Natomiast w korespondencji do Mikaela Ahlströma, prezesa fińskiego towarzystwa tolkienowskiego Kontuu napisała, że ilustrowanie tej książki było dla niej przygodą. Jeżeli ktoś chciałby się na żywo przekonać o rezultatach tej przygody i akurat będzie w okolicach fińskiej miejscowości Vantaa niedaleko Helsinek, to powinien odwiedzić Vantaa Art Museum Artsi, gdzie od 16 marca do 3 czerwca trwa wystawa ilustracji Tove Jansson. 21 prac będzie wystawionych po raz pierwszy.

Źródło: http://www.artsimuseo.com/in-english#tove-janssons-hobbit